-
1 хороших кровей
1) General subject: well bred, well-bred (о лошади)2) Makarov: racy -
2 хороших кровей
-
3 лошадь хороших кровей
Agriculture: well-bred horseУниверсальный русско-английский словарь > лошадь хороших кровей
-
4 кровь
ж1) канистекать кровью — кан күп агу, кансырау
2) нәсел, токым•- кровь за кровь
- кровь с молоком
- кровь ударила в голову
- лить кровь
- проливать кровь
- кровь леденеет в жилах
- кровь стынет в жилах -
5 хороший
-ая; -ее1) яхшы, әйбәт2) якын, яхшы, ихлас күңелле3) разг. шактый зур, яхшы гына, күп кенә4) матур, чибәр, гүзәл, күркәм5) разг.; ирон. ( при неодобрении) яхшы инде, шәп индехорош, нечего сказать! — яхшы, әйтеп торасы да юк!
6) разг. сөекле, кадерлемой хороший! — җаныем, сөеклем!
7) в знач. сущ. (хорошее с) яхшылык, яхшы нәрсәвсего [вам] хорошего! (при прощании) — [сезгә] уңышлар телим
•
См. также в других словарях:
кровь — кровь, род. крови, предл. о крови, в (на) крови; мн. крови, род. кровей употр. только в знач. «происхождение, порода». Собака хороших кровей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бока́стый — ая, ое; каст, а, о. прост. С большими, широкими боками. С закрытыми глазами стоит скотина, густо обросшая за зиму шерстью, коротконогая, бокастая. Бунин, Хороших кровей … Малый академический словарь
маши́стый — ая, ое; шист, а, о. Совершаемый, производимый широким махом (во 2 знач.). [Жеребец] шел ровной машистой рысью. Куприн, Изумруд. || Обладающий широким махом. Лошадь старая, умом не уступающая человеку, нескладная и машистая, легко несла его по… … Малый академический словарь
рвать — 1) рву, рвёшь; прош. рвал, ла, рвало; несов., перех. 1. (несов. разорвать). Резким движением разделять на части. Несколько раз начинала она свое письмо, и рвала его. Пушкин, Пиковая дама. Дедушка с остервенением стал рвать мою книжку на клочки.… … Малый академический словарь
рудо́й — ая, ое и рудый, ая, ое. обл. Красный. Пригнулась, дымится избенка седая, Зеленые бревна, а крыша рудая. Городецкий, Журавль. Берега [канала] были залиты багровым пламенем заходящего солнца. От этого освещения красная глина отливала рудым, тусклым … Малый академический словарь
толстомо́рдый — ая, ое; морд, а, о. С толстой мордой. Толстомордый бульдог. | прост., обычно бран. О человеке. Никитка, толстомордый малый, был неповоротлив. Бунин, Хороших кровей … Малый академический словарь
турлы́кать — ает и лычет; несов. разг. Издавать турлыканье. Здесь щелкали соловьи, нежно стонали горлицы, турлыкали иволги. Эртель, Гарденины. Собака не брешет, лягушка не турлычет. Бунин, Хороших кровей … Малый академический словарь
Коноваленко — КОНОВАЛИХИН КОНОВАЛОВ КОНОВАЛЬЧУК КОНОВАЛЬЦЕВ Коновал человек, лечащий лошадей. Для этого их нередко необходимо повалить наземлю. В рассказе Бунина Хороших кровей коновал удаляет больной зуб у кобылки, повалив ее на землю. (Ф) Коноваленко… … Русские фамилии
Коновалихин — КОНОВАЛЕНКО КОНОВАЛИХИН КОНОВАЛОВ КОНОВАЛЬЧУК КОНОВАЛЬЦЕВ Коновал человек, лечащий лошадей. Для этого их нередко необходимо повалить наземлю. В рассказе Бунина Хороших кровей коновал удаляет больной зуб у кобылки, повалив ее на землю. (Ф)… … Русские фамилии
Коновалов — КОНОВАЛЕНКО КОНОВАЛИХИН КОНОВАЛОВ КОНОВАЛЬЧУК КОНОВАЛЬЦЕВ Коновал человек, лечащий лошадей. Для этого их нередко необходимо повалить наземлю. В рассказе Бунина Хороших кровей коновал удаляет больной зуб у кобылки, повалив ее на землю. (Ф)… … Русские фамилии
Коновальцев — КОНОВАЛЕНКО КОНОВАЛИХИН КОНОВАЛОВ КОНОВАЛЬЧУК КОНОВАЛЬЦЕВ Коновал человек, лечащий лошадей. Для этого их нередко необходимо повалить наземлю. В рассказе Бунина Хороших кровей коновал удаляет больной зуб у кобылки, повалив ее на землю. (Ф)… … Русские фамилии